エンジニアと英語

あまり知られていない、英単語 'back up' の意味。「データを複写する」だけと思っていませんか? ビジネス場面でも使える便利な表現

投稿日:

こんにちは。

ITエンジニアなら特にそうですが、'back up' という言葉を、「データを複写する」という意味で使うことがあると思います。

実はこれ以外にも、あまり知られていない意味があるのです。

本記事を通じて 'back up' の用法へ理解を深め、レベルアップをはかりましょう!

あまり知られていない意味は、これ!

結論から先に言うと、'back someone up' という語順で、以下のような意味になります。

■ 'back someone up' の意味

  • (誰かを)応援する
  • (誰かの)肩を持つ
  • (誰かの)後ろ盾になる

「応援」といっても、スポーツ観戦におけるオウエンとは、ニュアンスが異なり、ビジネス場面で使われるようなオウエンだということに注意しておきましょう。

アルク、ケンブリッジ英英辞典で調べたら、以下の通り。

アルクで 'back up' をチェック

ケンブリッジ英英辞典で 'back up' をチェック

赤ワクで囲われた部分が、本記事で取り上げる用法です。

具体的な例文を通じて理解

できるだけ多くの場面で 'back someone up' と接することで、理解度アップに繋がります。

いくつかの例文に触れてみましょう。

現場にはいなかったと主張する少女のことを、その男性がサポートした(or証言した)
"The girl denied being there, and the men backed her up."

【誰かの主張を支える】という場面で使われているものです。

次の例文を見てみましょう。

さらなる経済的援助をお願いしたら、ぼくのことを助けてくれるかい?
"If I ask for more money will you back me up?"

【誰かを助ける】という意味合いで、使われていますね。

イメージを深めることはできましたか?

使うときは、語順に注意

最後に、この 'back someone up' は、'back' と 'up' の間に、人('someone')が入ってくるという、語順が重要であることを、注意しておきましょう。

つい、'back up me' と言いたくなりますが、そこはこらえてガマンして、正しい語順、'back me up' となるように、記憶を定着させます。

カジュアルな場面から、フォーマルな場面まで、幅広く使える表現です。

機会があれば、英会話教室、オンライン英会話、職場での外国人との会議などで活用してみては、いかがでしょうか。

ブログランキング

(おしまい)

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

Ajikichi

「美味しくなければ旅じゃない」が口癖。旨いものを求め、約三十か国を食べ歩く中で、台湾・ベトナムが誇る「感動的食文化」との運命的出会いを果たす。毎年、十回ほど「外食」と称して渡航。 仕事はエンジニアをしており、デザイン思考が気になる今日この頃。

オススメ記事

「韓国のマチュピチュ」こと、甘川文化村 1

目次1 はじめに:国内航空券よりも安い、釜山行きチケット2 「チョリャンミルミョン(草梁ミルミョン / 초량밀면)」地元の超人気店3 「甘川文化村」釜山のマチュピチュとも呼ばれるアート村4 「チャガルチ市場」飲ん兵衛のオアシス5 部屋呑み| ...

てへぺろ? 2

目次1 はじめに:朝の食事なら、萬華区(万華区)が良い1.1 なぜ萬華区(万華区)か?2 萬華区(万華区)エリアの朝食スポット5選2.1 「阿偉正宗咖喱飯」昭和の給食、素朴なカレー2.2 「周記肉粥店」オカワリ必至、おかゆがススム君2.3 ...

3

目次1 はじめに:数時間前まで「馬祖列島って何?」だった筆者が、出発を決意1.1 そうだ、「馬祖」行こう1.2 インターネット検索できないことだらけ。逆にそれって、チャンス?1.3 本記事のコンテンツについて2 馬祖列島を魅力的にする15の ...

家族団らん 4

目次1 はじめに:ハノイ随一のインスタ映えスポットとは?1.1 トレインストリートへの行き方1.2 本当にインスタ映えするのは「電車」ではない1.3 ハノイの「目覚め」2 「トレインストリート」訪問レポート2.1 「リビングルーム」になった ...

時空旅人 2018年9月号 Vol.45 [ 台湾 見聞録 ー 日本が残した足跡を訪ねて ー] 5

目次1 はじめに:ひさびさに「アタリ」の台湾特集誌が出たという直感でポチる2 【時空旅人 2018年9月号 台湾 見聞録】読書レビュー2.1 本書の構成スタイル2.2 日台ストーリの描かれ方2.3 「永久保存版資料」としての価値もある、【目 ...

6

目次1 午前六時台に、西門から街歩きをスタート2 「恋愛成就」の神様がいる廟、早朝から働いて暑さを回避する台湾の人々3 朝食は、外で買って食べることが浸透している「朝グルメ先進国」台湾4 めくるめくB級美食グルメに舌鼓4.1 「清粥小菜」| ...

暖色系のランプが照らす、薄暗い市場。地元の「すっぴん姿」、日常感が溢れる一コマ 7

目次1 台湾・板橋(バンチャオ)|グルメ食べ歩きの開始前に、市街地を観光2 台湾・板橋(バンチャオ)|「生炒魷魚」にて絶品グルメのイカスープに舌鼓3 焼き餃子、鍋にペタペタ貼って調理するから、中国語では「鍋貼」4 台湾・板橋(バンチャオ)| ...

図書館前の池に咲いていた花 8

目次1 台湾・北投(ベイトウ)|公私クサクサ、ちょっとした「傷心旅行」としてスタートした、ひとり温泉旅2 台湾・北投(ベイトウ)|「漢奇肉羹店」で全三種類の麺にトライ。すべてが「ナンバーワン」になる安定の美味しさだった3 台湾・北投(ベイト ...

-エンジニアと英語

Copyright© アジアの何か。 , 2021 All Rights Reserved.